Deliberazione dei cittadini europei sulla transizione verde
Verso un patto europeo per il futuro - Tracciare le prossime tappe della nostra transizione ecologica
Modifiche a "Green Transition Plan: Reducing Animal Consumption for a Sustainable Future"
Modalità di visualizzazione confronto:
Titolo
- +{"es"=>"Green Transition Plan: Reducing Animal Consumption for a Sustainable Future", "machine_translations"=>{"bg"=>"План за зелен преход: Намаляване на консумацията на животни за устойчиво бъдеще", "cs"=>"Zelený plán přechodu: Snížení spotřeby zvířat pro udržitelnou budoucnost", "da"=>"Plan for grøn omstilling: Reduktion af dyreforbrug for en bæredygtig fremtid", "de"=>"Grüner Übergangsplan: Reduzierung des Tierverbrauchs für eine nachhaltige Zukunft", "el"=>"Πράσινο σχέδιο μετάβασης: Μείωση της κατανάλωσης ζώων για ένα βιώσιμο μέλλον", "en"=>"Green Transition Plan: Reducing Animal Consumption for a Sustainable Future", "et"=>"Roheline üleminekukava: Loomade tarbimise vähendamine jätkusuutliku tuleviku nimel", "fi"=>"Vihreä siirtymäsuunnitelma: Eläinten kulutuksen vähentäminen kestävän tulevaisuuden puolesta", "fr"=>"Plan de transition écologique : Réduire la consommation d'animaux pour un avenir durable", "hu"=>"Zöld átállási terv: A fenntartható jövő érdekében az állatfogyasztás csökkentése", "it"=>"Piano di transizione verde: Ridurre il consumo di animali per un futuro sostenibile", "lt"=>"Žaliasis perėjimo planas: Gyvūnų vartojimo mažinimas siekiant tvarios ateities", "lv"=>"Zaļais pārejas plāns: Dzīvnieku patēriņa samazināšana ilgtspējīgai nākotnei", "nl"=>"Groen overgangsplan: Vermindering van dierlijke consumptie voor een duurzame toekomst", "pl"=>"Plan zielonej transformacji: Ograniczenie konsumpcji zwierząt na rzecz zrównoważonej przyszłości", "pt"=>"Plano de Transição Verde: Reduzir o consumo de animais para um futuro sustentável", "ro"=>"Planul de tranziție ecologică: Reducerea consumului de animale pentru un viitor durabil", "sk"=>"Zelený plán prechodu: Zníženie spotreby zvierat pre udržateľnú budúcnosť", "sl"=>"Zeleni načrt prehoda: Zmanjšanje porabe živali za trajnostno prihodnost", "sv"=>"Plan för grön omställning: Minskad djurkonsumtion för en hållbar framtid", "uk"=>"План зеленого переходу: Зменшення споживання тварин для сталого майбутнього"}}
Corpo del testo
- +["To ensure significant ecological changes to our planet and mitigate the effects of climate change, I propose to implement policies that promote the reduction of consumption of animal products by 80%. This would include measures such as tax incentives for the production and consumption of plant foods, educational campaigns on the environmental and health benefits of a plant-based diet, and regulations to reduce intensive livestock production.\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", ["За да се осигурят значителни екологични промени на нашата планета и да се смекчат последиците от изменението на климата, предлагам да се прилагат политики, които насърчават намаляването на консумацията на животински продукти с 80 %. Това би включвало мерки като данъчни стимули за производството и консумацията на растителни храни, образователни кампании за екологичните и здравните ползи от растителната диета, както и разпоредби за намаляване на интензивното животновъдство.", "Abychom zajistili významné ekologické změny na naší planetě a zmírnili dopady změny klimatu, navrhuji zavést politiku, která podpoří snížení spotřeby živočišných produktů o 80 %. To by zahrnovalo opatření, jako jsou daňové pobídky pro výrobu a konzumaci rostlinných potravin, vzdělávací kampaně o ekologických a zdravotních výhodách rostlinné stravy a předpisy na omezení intenzivní živočišné výroby.", "For at sikre betydelige økologiske ændringer på vores planet og afbøde virkningerne af klimaforandringerne foreslår jeg at gennemføre politikker, der fremmer en reduktion af forbruget af animalske produkter med 80%. Dette vil omfatte foranstaltninger som skatteincitamenter til produktion og forbrug af vegetabilske fødevarer, oplysningskampagner om de miljømæssige og sundhedsmæssige fordele ved en plantebaseret kost og regler, der reducerer intensiv husdyrproduktion.", "Um signifikante ökologische Veränderungen auf unserem Planeten zu gewährleisten und die Auswirkungen des Klimawandels abzumildern, schlage ich vor, politische Maßnahmen zu ergreifen, die den Verbrauch von tierischen Produkten um 80 % reduzieren. Dazu gehören Maßnahmen wie steuerliche Anreize für die Erzeugung und den Verzehr pflanzlicher Lebensmittel, Aufklärungskampagnen über die ökologischen und gesundheitlichen Vorteile einer pflanzlichen Ernährung und Vorschriften zur Reduzierung der Intensivtierhaltung.", "Για να εξασφαλιστούν σημαντικές οικολογικές αλλαγές στον πλανήτη μας και να μετριαστούν οι επιπτώσεις της κλιματικής αλλαγής, προτείνω να εφαρμοστούν πολιτικές που προωθούν τη μείωση της κατανάλωσης ζωικών προϊόντων κατά 80%. Αυτό θα περιλάμβανε μέτρα όπως φορολογικά κίνητρα για την παραγωγή και κατανάλωση φυτικών τροφίμων, εκπαιδευτικές εκστρατείες για τα περιβαλλοντικά και υγειονομικά οφέλη μιας φυτικής διατροφής και ρυθμίσεις για τη μείωση της εντατικής κτηνοτροφίας.", "To ensure significant ecological changes to our planet and mitigate the effects of climate change, I propose to implement policies that promote the reduction of consumption of animal products by 80%. This would include measures such as tax incentives for the production and consumption of plant foods, educational campaigns on the environmental and health benefits of a plant-based diet, and regulations to reduce intensive livestock production.", "Et tagada meie planeedil olulised ökoloogilised muutused ja leevendada kliimamuutuste mõju, teen ettepaneku rakendada poliitikat, mis edendab loomsete toodete tarbimise vähendamist 80% võrra. See hõlmaks selliseid meetmeid nagu maksusoodustused taimsete toiduainete tootmiseks ja tarbimiseks, hariduskampaaniad taimse toitumise keskkonna- ja tervishoiueeliste kohta ning eeskirjad intensiivse loomakasvatuse vähendamiseks.", "Jotta voimme varmistaa merkittävät ekologiset muutokset planeetallamme ja lieventää ilmastonmuutoksen vaikutuksia, ehdotan sellaisten politiikkojen toteuttamista, joilla edistetään eläintuotteiden kulutuksen vähentämistä 80 prosentilla. Tähän sisältyisi toimenpiteitä, kuten verokannustimia kasvisruoan tuotantoa ja kulutusta varten, koulutuskampanjoita kasvisruokavalion ympäristö- ja terveyshyödyistä sekä säännöksiä tehoeläintuotannon vähentämiseksi.", "Pour garantir des changements écologiques significatifs sur notre planète et atténuer les effets du changement climatique, je propose de mettre en œuvre des politiques qui favorisent la réduction de la consommation de produits d'origine animale de 80 %. Ces politiques comprendraient des mesures telles que des incitations fiscales à la production et à la consommation d'aliments d'origine végétale, des campagnes d'éducation sur les avantages pour l'environnement et la santé d'un régime alimentaire à base de végétaux, et des réglementations visant à réduire la production intensive de bétail.", "Bolygónk jelentős ökológiai változásainak biztosítása és az éghajlatváltozás hatásainak enyhítése érdekében olyan politikák végrehajtását javaslom, amelyek elősegítik az állati termékek fogyasztásának 80%-os csökkentését. Ez olyan intézkedéseket foglalna magában, mint a növényi élelmiszerek előállítását és fogyasztását ösztönző adókedvezmények, a növényi alapú étrend környezeti és egészségügyi előnyeiről szóló oktatási kampányok, valamint az intenzív állattenyésztés csökkentését célzó szabályozás.", "Per garantire cambiamenti ecologici significativi al nostro pianeta e mitigare gli effetti del cambiamento climatico, propongo di attuare politiche che promuovano la riduzione del consumo di prodotti animali dell'80%. Questo includerebbe misure come incentivi fiscali per la produzione e il consumo di alimenti vegetali, campagne educative sui benefici per l'ambiente e la salute di una dieta a base vegetale e regolamenti per ridurre la produzione intensiva di bestiame.", "Siekdamas užtikrinti reikšmingus ekologinius pokyčius mūsų planetoje ir sušvelninti klimato kaitos poveikį, siūlau įgyvendinti politiką, kuria būtų skatinama 80 proc. sumažinti gyvūninės kilmės produktų vartojimą. Tai apimtų tokias priemones kaip mokesčių lengvatos augalinio maisto gamybai ir vartojimui, švietėjiškos kampanijos apie augalinės mitybos naudą aplinkai ir sveikatai ir taisyklės, kuriomis siekiama sumažinti intensyvią gyvulininkystę.", "Lai nodrošinātu būtiskas ekoloģiskas pārmaiņas mūsu planētā un mazinātu klimata pārmaiņu ietekmi, es ierosinu īstenot politiku, kas veicina dzīvnieku izcelsmes produktu patēriņa samazināšanu par 80 %. Tas ietvertu tādus pasākumus kā nodokļu atvieglojumi augu pārtikas ražošanai un patēriņam, izglītojošas kampaņas par augu valsts uztura priekšrocībām videi un veselībai, kā arī noteikumus, kas samazinātu intensīvu lopkopību.", "Om te zorgen voor significante ecologische veranderingen op onze planeet en de effecten van klimaatverandering te verzachten, stel ik voor om beleid te implementeren dat de vermindering van de consumptie van dierlijke producten met 80% bevordert. Dit zou maatregelen omvatten zoals belastingprikkels voor de productie en consumptie van plantaardig voedsel, onderwijscampagnes over de voordelen van een plantaardig dieet voor het milieu en de gezondheid en regelgeving om de intensieve veeteelt te verminderen.", "Aby zapewnić znaczące zmiany ekologiczne na naszej planecie i złagodzić skutki zmian klimatycznych, proponuję wdrożenie polityki promującej zmniejszenie spożycia produktów pochodzenia zwierzęcego o 80%. Obejmowałoby to takie środki, jak zachęty podatkowe do produkcji i konsumpcji żywności roślinnej, kampanie edukacyjne na temat korzyści środowiskowych i zdrowotnych diety roślinnej oraz przepisy mające na celu ograniczenie intensywnej produkcji zwierzęcej.", "Para garantir mudanças ecológicas significativas no nosso planeta e mitigar os efeitos das alterações climáticas, proponho a implementação de políticas que promovam a redução do consumo de produtos de origem animal em 80%. Isto incluiria medidas como incentivos fiscais para a produção e consumo de alimentos vegetais, campanhas educativas sobre os benefícios ambientais e de saúde de uma dieta baseada em vegetais e regulamentos para reduzir a produção intensiva de gado.", "Pentru a asigura schimbări ecologice semnificative pentru planeta noastră și pentru a atenua efectele schimbărilor climatice, propun să punem în aplicare politici care să promoveze reducerea consumului de produse de origine animală cu 80%. Aceasta ar include măsuri precum stimulente fiscale pentru producția și consumul de alimente vegetale, campanii educaționale privind beneficiile pentru mediu și sănătate ale unei diete bazate pe plante și reglementări pentru reducerea producției intensive de animale.", "Na zabezpečenie významných ekologických zmien na našej planéte a zmiernenie dôsledkov zmeny klímy navrhujem zaviesť politiky, ktoré podporia zníženie spotreby živočíšnych výrobkov o 80 %. To by zahŕňalo opatrenia, ako sú daňové stimuly na výrobu a spotrebu rastlinných potravín, vzdelávacie kampane o environmentálnych a zdravotných výhodách rastlinnej stravy a predpisy na zníženie intenzívnej živočíšnej výroby.", "Za zagotovitev pomembnih ekoloških sprememb na našem planetu in ublažitev posledic podnebnih sprememb predlagam izvajanje politik, ki spodbujajo zmanjšanje porabe živalskih proizvodov za 80 %. To bi vključevalo ukrepe, kot so davčne spodbude za proizvodnjo in uživanje rastlinske hrane, izobraževalne kampanje o okoljskih in zdravstvenih prednostih rastlinske prehrane ter predpisi za zmanjšanje intenzivne živinoreje.", "För att säkerställa betydande ekologiska förändringar på vår planet och mildra effekterna av klimatförändringarna föreslår jag att vi genomför en politik som främjar en minskning av konsumtionen av animaliska produkter med 80 procent. Detta skulle omfatta åtgärder som skatteincitament för produktion och konsumtion av vegetabiliska livsmedel, utbildningskampanjer om miljö- och hälsofördelarna med en växtbaserad kost samt bestämmelser för att minska den intensiva animalieproduktionen.", "Щоб забезпечити значні екологічні зміни на нашій планеті та пом'якшити наслідки зміни клімату, я пропоную впроваджувати політику, яка сприятиме скороченню споживання продуктів тваринного походження на 80%. Це включатиме такі заходи, як податкові стимули для виробництва та споживання рослинної їжі, освітні кампанії щодо екологічних та медичних переваг рослинної дієти, а також нормативно-правові акти, спрямовані на скорочення інтенсивного тваринництва."]]
Autore della versione
Versione creata il
05/02/2024 10:49