Belgrade Citizens’ Assembly on Food Labelling

Fingerprint

The piece of text below is a shortened, hashed representation of this content. It's useful to ensure the content hasn't been tampered with, as a single modification would result in a totally different value.

Luach: 300fa5a64e65c992de964819ed5985dbabff3053326c94b9e4c758908923ccf3

Foinse: {"body":{"bg":"","cs":"","da":"","de":"","el":"","en":"<p>It is imperative to encourage a sustainable recycling system that offers tangible benefits to producers, distributors, and consumers at every stage of the product life cycle.</p>","es":"","et":"","fi":"","fr":"","ga":"","hr":"","hu":"","it":"","lt":"","lv":"","machine_translations":{"bg":"<p>Необходимо е да се насърчава устойчива система за рециклиране, която да предлага осезаеми ползи за производителите, дистрибуторите и потребителите на всеки етап от жизнения цикъл на продукта.</p>","cs":"<p>Je nezbytné podporovat udržitelný systém recyklace, který nabízí hmatatelné výhody výrobcům, distributorům i spotřebitelům v každé fázi životního cyklu výrobku.</p>","da":"<p>Det er bydende nødvendigt at tilskynde til et bæredygtigt genbrugssystem, der giver håndgribelige fordele for producenter, distributører og forbrugere i alle faser af produktets livscyklus.</p>.","de":"<p>Es ist zwingend erforderlich, ein nachhaltiges Recyclingsystem zu fördern, das Herstellern, Händlern und Verbrauchern in jeder Phase des Produktlebenszyklus greifbare Vorteile bietet.</p>","el":"<p>Είναι επιτακτική ανάγκη να ενθαρρυνθεί ένα βιώσιμο σύστημα ανακύκλωσης που προσφέρει απτά οφέλη στους παραγωγούς, τους διανομείς και τους καταναλωτές σε κάθε στάδιο του κύκλου ζωής του προϊόντος.</p>","es":"<p>Es imperativo fomentar un sistema de reciclaje sostenible que ofrezca beneficios tangibles a productores, distribuidores y consumidores en todas las fases del ciclo de vida del producto.</p> <p","et":"<p>Es on hädavajalik edendada jätkusuutlikku ringlussevõtu süsteemi, mis pakub tootjatele, turustajatele ja tarbijatele käegakatsutavat kasu toote elutsükli igas etapis.</p>","fi":"<p>On ehdottoman tärkeää edistää kestävää kierrätysjärjestelmää, joka tarjoaa konkreettisia etuja tuottajille, jakelijoille ja kuluttajille tuotteen elinkaaren jokaisessa vaiheessa.</p>Perusteena on, että kierrätysjärjestelmä on kestävä.","fr":"<Il est impératif d'encourager un système de recyclage durable qui offre des avantages tangibles aux producteurs, aux distributeurs et aux consommateurs à chaque étape du cycle de vie du produit.","hu":"<p>Elkerülhetetlen egy olyan fenntartható újrahasznosítási rendszer ösztönzése, amely a termék életciklusának minden szakaszában kézzelfogható előnyöket nyújt a gyártók, a forgalmazók és a fogyasztók számára.</p>","it":"<p>È imperativo incoraggiare un sistema di riciclaggio sostenibile che offra vantaggi tangibili a produttori, distributori e consumatori in ogni fase del ciclo di vita del prodotto.</p>","lt":"<p>Būtina skatinti tvarią perdirbimo sistemą, kuri teiktų apčiuopiamą naudą gamintojams, platintojams ir vartotojams kiekviename gaminio gyvavimo ciklo etape.</p>","lv":"<p>Izstādīt ilgtspējīgu otrreizējās pārstrādes sistēmu, kas sniegtu taustāmu labumu ražotājiem, izplatītājiem un patērētājiem visos produkta aprites cikla posmos, ir obligāti jāveicina.</p>","nl":"<p>Het is noodzakelijk om een duurzaam recyclingsysteem aan te moedigen dat tastbare voordelen biedt aan producenten, distributeurs en consumenten in elke fase van de levenscyclus van het product.</p>","pl":"<p>Niezbędne jest zachęcanie do zrównoważonego systemu recyklingu, który oferuje wymierne korzyści producentom, dystrybutorom i konsumentom na każdym etapie cyklu życia produktu.","pt":"<p>É imperativo incentivar um sistema de reciclagem sustentável que ofereça benefícios tangíveis aos produtores, distribuidores e consumidores em todas as fases do ciclo de vida dos produtos.</p>","ro":"<p>Este imperativ să încurajăm un sistem de reciclare durabilă care să ofere beneficii tangibile producătorilor, distribuitorilor și consumatorilor în fiecare etapă a ciclului de viață al produsului.</p> <p>.","sk":"<p>Je nevyhnutné podporovať udržateľný systém recyklácie, ktorý ponúka hmatateľné výhody pre výrobcov, distribútorov a spotrebiteľov v každej fáze životného cyklu výrobku.</p>","sl":"<p>Nujno je treba spodbujati trajnostni sistem recikliranja, ki bo proizvajalcem, distributerjem in potrošnikom nudil oprijemljive koristi na vseh stopnjah življenjskega cikla izdelka.</p>","sv":"<p>Det är absolut nödvändigt att uppmuntra ett hållbart återvinningssystem som ger påtagliga fördelar för producenter, distributörer och konsumenter i varje skede av produktens livscykel.</p>","uk":"<p>Вкрай важливо заохочувати стійку систему переробки, яка пропонує відчутні переваги виробникам, дистриб'юторам і споживачам на кожному етапі життєвого циклу продукції.</p>"},"mk":"","mt":"","nl":"","pl":"","pt":"","ro":"","sk":"","sl":"","sr":"<p>Императив је подстицати одрживи систем рециклаже који нуди опипљиве предности произвођачима, дистрибутерима и потрошачима у свакој фази животног циклуса производа.</p><p> </p>","sv":"","uk":""},"title":{"bg":"","cs":"","da":"","de":"","el":"","en":"Encourage sustainable recycling system ","es":"","et":"","fi":"","fr":"","ga":"","hr":"","hu":"","it":"","lt":"","lv":"","machine_translations":{"bg":"Насърчаване на устойчива система за рециклиране","cs":"Podpora udržitelného systému recyklace","da":"Tilskynd til et bæredygtigt genbrugssystem","de":"Förderung eines nachhaltigen Recyclingsystems","el":"Ενθάρρυνση βιώσιμου συστήματος ανακύκλωσης","es":"Fomentar un sistema de reciclaje sostenible","et":"Säästva ringlussevõtu süsteemi edendamine","fi":"Kannustetaan kestävää kierrätysjärjestelmää","fr":"Encourager un système de recyclage durable","hu":"A fenntartható újrahasznosítási rendszer ösztönzése","it":"Incoraggiare un sistema di riciclaggio sostenibile","lt":"Skatinti tvarią perdirbimo sistemą","lv":"Veicināt ilgtspējīgu pārstrādes sistēmu","nl":"Duurzaam recyclingsysteem aanmoedigen","pl":"Zachęcanie do zrównoważonego systemu recyklingu","pt":"Incentivar um sistema de reciclagem sustentável","ro":"Încurajarea sistemului de reciclare durabilă","sk":"Podpora udržateľného systému recyklácie","sl":"Spodbujanje trajnostnega sistema recikliranja","sv":"Uppmuntra hållbara återvinningssystem","uk":"Заохочення сталої системи переробки відходів"},"mk":"","mt":"","nl":"","pl":"","pt":"","ro":"","sk":"","sl":"","sr":"Подстицати одрживи систем рециклаже","sv":"","uk":""}}

This fingerprint is calculated using a SHA256 hashing algorithm. In order to replicate it yourself, you can use an MD5 calculator online and copy-paste the source data. ×