Διαβούλευση των Ευρωπαίων πολιτών για την πράσινη μετάβαση
Προς ένα ευρωπαϊκό σύμφωνο για το μέλλον - Διαγράφοντας τα επόμενα βήματα της οικολογικής μας μετάβασης
Αλλαγές στο στοιχείο "Circular Economy "
Λειτουργία προβολής σύγκρισης:
Τίτλος
- +{"en"=>"Circular Economy ", "machine_translations"=>{"bg"=>"Кръгова икономика", "cs"=>"Oběhové hospodářství", "da"=>"Cirkulær økonomi", "de"=>"Kreislaufwirtschaft", "el"=>"Κυκλική οικονομία", "es"=>"Economía circular", "et"=>"Ringmajandus", "fi"=>"Kiertotalous", "fr"=>"Économie circulaire", "hu"=>"Körforgásos gazdaság", "it"=>"Economia circolare", "lt"=>"Žiedinė ekonomika", "lv"=>"Aprites ekonomika", "nl"=>"Circulaire economie", "pl"=>"Gospodarka o obiegu zamkniętym", "pt"=>"Economia circular", "ro"=>"Economie circulară", "sk"=>"Obehové hospodárstvo", "sl"=>"Krožno gospodarstvo", "sv"=>"Cirkulär ekonomi", "uk"=>"Циркулярна економіка"}}
Σώμα
- +["The world’s resources are limited, but we are living as if they weren’t. Our economic system is based on taking precious resources from the natural environment, creating products with a built-in lifespan and then throwing them away to buy new ones. The ‘take, make and throw away’ economy has had its time. Moving to a ‘circular economy’ – where waste is prevented, and resource use minimised – is the best solution for the planet, people and businesses. Description of circular economy\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", ["Световните ресурси са ограничени, но ние живеем така, сякаш не са. Икономическата ни система се основава на отнемане на ценни ресурси от природната среда, създаване на продукти с определен срок на годност и последващото им изхвърляне, за да се купят нови. Икономиката на \"вземането, създаването и изхвърлянето\" е изживяла своето време. Преминаването към \"кръгова икономика\", при която отпадъците се предотвратяват, а използването на ресурсите се свежда до минимум, е най-доброто решение за планетата, хората и предприятията. Описание на кръговата икономика\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1_realdeal", "Světové zdroje jsou omezené, ale my žijeme, jako by nebyly. Náš ekonomický systém je založen na odebírání vzácných zdrojů z přírodního prostředí, vytváření výrobků s omezenou životností a jejich následném vyhazování, abychom si mohli koupit nové. Ekonomika typu \"vezmi, vyrob a zahoď\" už má svůj čas za sebou. Přechod na \"oběhové hospodářství\" - kde se předchází vzniku odpadu a minimalizuje se využívání zdrojů - je nejlepším řešením pro planetu, lidi i podniky. Popis oběhového hospodářství\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/realdeal", "Verdens ressourcer er begrænsede, men vi lever, som om de ikke var det. Vores økonomiske system er baseret på at tage dyrebare ressourcer fra det naturlige miljø, skabe produkter med en indbygget levetid og derefter smide dem væk for at købe nye. \"Tag, lav og smid væk\"-økonomien har haft sin tid. At gå over til en \"cirkulær økonomi\" - hvor affald forebygges, og ressourceforbruget minimeres - er den bedste løsning for planeten, mennesker og virksomheder. Beskrivelse af cirkulær økonomi\ngid://udviklings-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Die Ressourcen der Welt sind begrenzt, aber wir leben so, als ob sie es nicht wären. Unser Wirtschaftssystem basiert auf der Entnahme wertvoller Ressourcen aus der natürlichen Umwelt, der Herstellung von Produkten mit einer begrenzten Lebensdauer und dem anschließenden Wegwerfen, um neue Produkte zu kaufen. Die Wirtschaft des \"Nehmens, Herstellens und Wegwerfens\" hat ihre Zeit hinter sich. Der Übergang zu einer Kreislaufwirtschaft, in der Abfall vermieden und der Ressourcenverbrauch minimiert wird, ist die beste Lösung für den Planeten, die Menschen und die Unternehmen. Beschreibung der Kreislaufwirtschaft\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Οι πόροι του κόσμου είναι περιορισμένοι, αλλά εμείς ζούμε σαν να μην είναι. Το οικονομικό μας σύστημα βασίζεται στην αφαίρεση πολύτιμων πόρων από το φυσικό περιβάλλον, στη δημιουργία προϊόντων με ενσωματωμένη διάρκεια ζωής και στη συνέχεια στην απόρριψή τους για την αγορά νέων. Η οικονομία του \"πάρε, φτιάξε και πέταξε\" είχε την τιμητική της. Η μετάβαση σε μια \"κυκλική οικονομία\" - όπου τα απόβλητα προλαμβάνονται και η χρήση των πόρων ελαχιστοποιείται - είναι η καλύτερη λύση για τον πλανήτη, τους ανθρώπους και τις επιχειρήσεις. Περιγραφή της κυκλικής οικονομίας\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Los recursos del mundo son limitados, pero vivimos como si no lo fueran. Nuestro sistema económico se basa en extraer recursos preciosos del entorno natural, crear productos con una vida útil incorporada y luego tirarlos para comprar otros nuevos. La economía de \"tomar, fabricar y tirar\" ha llegado a su fin. Pasar a una \"economía circular\" -en la que se eviten los residuos y se minimice el uso de recursos- es la mejor solución para el planeta, las personas y las empresas. Descripción de la economía circular\ngid://desarrollo-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Maailma ressursid on piiratud, kuid me elame nii, nagu neid ei oleks. Meie majandussüsteem põhineb väärtusliku looduskeskkonna ressursside äravõtmisel, toodete loomisel, millel on kindel kasutusiga, ja nende äraviskamisel, et osta uusi tooteid. Võta, tee ja viska ära\" majandus on oma aja ära elanud. Üleminek \"ringmajandusele\", kus jäätmeid välditakse ja ressursside kasutamist vähendatakse, on parim lahendus nii planeedi, inimeste kui ka ettevõtete jaoks. Ringmajanduse kirjeldus\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Maailman resurssit ovat rajalliset, mutta me elämme ikään kuin ne eivät olisi rajalliset. Talousjärjestelmämme perustuu siihen, että otamme arvokkaita luonnonvaroja luonnosta, luomme tuotteita, joiden käyttöikä on rajattu, ja sitten heitämme ne pois ostaaksemme uusia. Ota, valmista ja heitä pois -talous on aikansa elänyt. Siirtyminen kiertotalouteen, jossa jätteiden syntyminen estetään ja resurssien käyttö minimoidaan, on paras ratkaisu planeetan, ihmisten ja yritysten kannalta. Kiertotalouden kuvaus\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Les ressources de la planète sont limitées, mais nous vivons comme si elles ne l'étaient pas. Notre système économique repose sur le prélèvement de ressources précieuses dans l'environnement naturel, sur la création de produits ayant une durée de vie limitée et sur le fait de les jeter pour en acheter de nouveaux. L'économie du \"prendre, fabriquer et jeter\" a fait son temps. Le passage à une \"économie circulaire\" - où les déchets sont évités et l'utilisation des ressources minimisée - est la meilleure solution pour la planète, les personnes et les entreprises. Description de l'économie circulaire\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "A világ erőforrásai korlátozottak, de mi úgy élünk, mintha nem lennének azok. Gazdasági rendszerünk arra épül, hogy értékes erőforrásokat veszünk el a természeti környezettől, olyan termékeket hozunk létre, amelyek élettartama korlátozott, majd kidobjuk őket, hogy újakat vásárolhassunk. A \"vedd, csináld és dobd el\" gazdaságnak eljött az ideje. A bolygó, az emberek és a vállalkozások számára a legjobb megoldás a \"körforgásos gazdaságra\" való áttérés, ahol a hulladék keletkezését megelőzzük, az erőforrás-felhasználást pedig minimalizáljuk. A körforgásos gazdaság leírása\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Le risorse del mondo sono limitate, ma noi viviamo come se non lo fossero. Il nostro sistema economico si basa sul prelievo di risorse preziose dall'ambiente naturale, sulla creazione di prodotti con una durata di vita incorporata e poi sul gettarli via per comprarne di nuovi. L'economia \"prendi, produci e butta\" ha fatto il suo tempo. Passare a un'\"economia circolare\", in cui si evitano i rifiuti e si riduce al minimo l'uso delle risorse, è la soluzione migliore per il pianeta, le persone e le imprese. Descrizione dell'economia circolare\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Pasaulio ištekliai yra riboti, bet mes gyvename taip, tarsi jų nebūtų. Mūsų ekonominė sistema pagrįsta brangių išteklių ėmimu iš gamtinės aplinkos, produktų, kurių gyvavimo laikas ribotas, kūrimu ir jų išmetimu, kad galėtume nusipirkti naujų. Ekonomika, kurioje vyrauja principas \"imk, gamink ir išmesk\", jau atgyveno savo laiką. Perėjimas prie \"žiedinės ekonomikos\", kai užkertamas kelias atliekų susidarymui ir iki minimumo sumažinamas išteklių naudojimas, yra geriausias sprendimas planetai, žmonėms ir įmonėms. Žiedinės ekonomikos apibūdinimas\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Pasaules resursi ir ierobežoti, bet mēs dzīvojam tā, it kā tie nebūtu ierobežoti. Mūsu ekonomiskā sistēma ir balstīta uz dārgo resursu atņemšanu no dabas vides, produktu radīšanu ar iebūvētu kalpošanas laiku un to izmešanu, lai iegādātos jaunus. Ekonomikai, kas balstās uz principu \"paņem, izveido un izmet\", ir pienācis laiks. Pāreja uz \"aprites ekonomiku\", kurā tiek novērsti atkritumi un līdz minimumam samazināta resursu izmantošana, ir labākais risinājums planētai, cilvēkiem un uzņēmumiem. Aprites ekonomikas apraksts\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/realdeal", "De grondstoffen van de wereld zijn beperkt, maar we leven alsof dat niet zo is. Ons economisch systeem is gebaseerd op het onttrekken van kostbare grondstoffen aan de natuurlijke omgeving, het maken van producten met een ingebouwde levensduur en ze vervolgens weggooien om nieuwe te kopen. De 'nemen, maken en weggooien' economie heeft zijn tijd gehad. De overgang naar een 'circulaire economie' - waar afval wordt voorkomen en het gebruik van grondstoffen wordt geminimaliseerd - is de beste oplossing voor de planeet, mensen en bedrijven. Beschrijving van circulaire economie\ngid://ontwikkelings-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Światowe zasoby są ograniczone, ale żyjemy tak, jakby tak nie było. Nasz system gospodarczy opiera się na pobieraniu cennych zasobów ze środowiska naturalnego, tworzeniu produktów o wbudowanej żywotności, a następnie wyrzucaniu ich w celu zakupu nowych. Gospodarka \"weź, wyprodukuj i wyrzuć\" ma już swój czas. Przejście na \"gospodarkę o obiegu zamkniętym\" - w której zapobiega się powstawaniu odpadów i minimalizuje zużycie zasobów - jest najlepszym rozwiązaniem dla planety, ludzi i przedsiębiorstw. Opis gospodarki o obiegu zamkniętym\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Os recursos do mundo são limitados, mas estamos a viver como se não o fossem. O nosso sistema económico baseia-se na retirada de recursos preciosos do ambiente natural, na criação de produtos com um tempo de vida útil incorporado e depois deitamo-los fora para comprar novos. A economia do \"pegar, fazer e deitar fora\" já teve o seu tempo. A transição para uma \"economia circular\" - em que os resíduos são evitados e a utilização dos recursos minimizada - é a melhor solução para o planeta, as pessoas e as empresas. Descrição da economia circular\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Resursele lumii sunt limitate, dar noi trăim ca și cum nu ar fi așa. Sistemul nostru economic se bazează pe extragerea de resurse prețioase din mediul natural, pe crearea de produse cu o durată de viață predefinită și apoi pe aruncarea lor pentru a cumpăra altele noi. Economia de tipul \"ia, produce și aruncă\" și-a făcut vremea. Trecerea la o \"economie circulară\" - în care deșeurile sunt prevenite, iar utilizarea resurselor este redusă la minimum - este cea mai bună soluție pentru planetă, oameni și întreprinderi. Descrierea economiei circulare\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Svetové zdroje sú obmedzené, ale my žijeme, akoby neboli. Náš ekonomický systém je založený na odoberaní vzácnych zdrojov z prírodného prostredia, vytváraní výrobkov so stanovenou životnosťou a ich následnom vyhadzovaní, aby sme si mohli kúpiť nové. Hospodárstvo založené na princípe \"vezmi, vyrob a zahoď\" už má svoje časy za sebou. Prechod na \"obehové hospodárstvo\", v ktorom sa predchádza vzniku odpadu a minimalizuje sa využívanie zdrojov, je najlepším riešením pre planétu, ľudí a podniky. Opis obehového hospodárstva\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/realdeal", "Svetovni viri so omejeni, vendar živimo, kot da niso. Naš gospodarski sistem temelji na odvzemanju dragocenih virov iz naravnega okolja, ustvarjanju izdelkov z omejeno življenjsko dobo in njihovem zavrženju za nakup novih. Gospodarstvo \"vzemi, izdelaj in odvrzi\" je preživelo svoj čas. Prehod na \"krožno gospodarstvo\", v katerem se preprečujejo odpadki in zmanjšuje poraba virov, je najboljša rešitev za planet, ljudi in podjetja. Opis krožnega gospodarstva\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Världens resurser är begränsade, men vi lever som om de inte vore det. Vårt ekonomiska system bygger på att vi tar värdefulla resurser från naturen, skapar produkter med en inbyggd livslängd och sedan kastar bort dem för att köpa nya. \"Ta, skapa och släng\"-ekonomin har haft sin tid. Att gå över till en \"cirkulär ekonomi\" - där avfall förebyggs och resursanvändningen minimeras - är den bästa lösningen för planeten, människorna och företagen. Beskrivning av cirkulär ekonomi\ngid://utvecklingsapp/Decidim::Hashtag/1/_realdeal", "Ресурси світу обмежені, але ми живемо так, ніби це не так. Наша економічна система ґрунтується на тому, що ми беремо дорогоцінні ресурси з природного середовища, створюємо продукти з вбудованим терміном служби, а потім викидаємо їх, щоб купити нові. Економіка \"візьми, зроби і викинь\" віджила свій час. Перехід до \"циркулярної економіки\", де відходи запобігають утворенню, а використання ресурсів зводиться до мінімуму, є найкращим рішенням для планети, людей і бізнесу. Опис циркулярної економіки\ngid://development-app/Decidim::Hashtag/1/_realdeal"]]
Συντάκτης έκδοσης
Η έκδοση δημιουργήθηκε στις
18/12/2023 12:18