Perieti į pagrindinį turinį

„Sveikatos išsaugojimas esant plačiai paplitusiai taršai“ pakeitimai

Avataras: Deniz Deniz 12/06/2024 12:33

Pavadinimas (Français)

  • +Preservation de la santé dans un contexte de pollution généralisé

Pavadinimas (automatic translation in български език)

  • +Опазване на здравето в условията на широко разпространено замърсяване

Pavadinimas (automatický překlad do Čeština)

  • +Zachování zdraví v kontextu rozsáhlého znečištění

Pavadinimas (automatic translation in Dansk)

  • +Bevarelse af sundhed i en kontekst med udbredt forurening

Pavadinimas (automatische Übersetzung in Deutsch)

  • +Erhaltung der Gesundheit in einem Umfeld allgemeiner Umweltverschmutzung

Pavadinimas (automatic translation in Ελληνικά)

  • +Διατήρηση της υγείας σε ένα πλαίσιο εκτεταμένης ρύπανσης

Pavadinimas (automatic translation in English)

  • +Preserving health in a context of widespread pollution

Pavadinimas (traducción automática a Castellano)

  • +Preservar la salud en un contexto de contaminación generalizada

Pavadinimas (automatic translation in Eesti)

  • +Tervise säilitamine laiaulatusliku reostuse tingimustes

Pavadinimas (automaattinen käännös kielelle Suomi)

  • +Terveyden suojelu laajalle levinneen saastumisen yhteydessä

Pavadinimas (automatic translation in Magyar)

  • +Az egészség megőrzése a széles körű szennyezéssel összefüggésben

Pavadinimas (automatic translation in Italiano)

  • +Preservare la salute in un contesto di inquinamento diffuso

Pavadinimas (automatic translation in Lietuvių)

  • +Sveikatos išsaugojimas esant plačiai paplitusiai taršai

Pavadinimas (automatic translation in Latviešu)

  • +Veselības saglabāšana plaši izplatīta piesārņojuma apstākļos

Pavadinimas (automatic translation in Nederlands)

  • +Behoud van gezondheid in een context van wijdverspreide vervuiling

Pavadinimas (automatic translation in Polski)

  • +Ochrona zdrowia w kontekście powszechnego zanieczyszczenia

Pavadinimas (automatic translation in Português)

  • +Preservar a saúde num contexto de poluição generalizada

Pavadinimas (automatic translation in Română)

  • +Păstrarea sănătății într-un context de poluare generalizată

Pavadinimas (automatic translation in Slovenská)

  • +Zachovanie zdravia v kontexte rozsiahleho znečistenia

Pavadinimas (automatic translation in Slovenščina)

  • +Ohranjanje zdravja v razmerah obsežnega onesnaževanja

Pavadinimas (automatic translation in Svenska)

  • +Bevara hälsan i ett sammanhang med utbredda föroreningar

Pavadinimas (automatic translation in Українська)

  • +Збереження здоров'я в умовах широкомасштабного забруднення

Pagrindinė dalis (Français)

  • +Nous vivons aujourd'hui dans un monde pollué de toute part. L'air, l'eau, la terre, tout notre environnement est contaminé par de polluants qui resultent directement des activités industrielles. Certains sont innofensifs alors que d'autres peuvent présenter un danger pour la santé des êtres Humains, comme les pesticides, les microplastiques, des composés organiques de l'industrie chimique tels que le PCB ou les perfluorés. Comment devront nous nous en protéger à l'avenir?

Pagrindinė dalis (automatic translation in български език)

  • +Днес живеем в свят, който е замърсен от всички страни. Въздухът, водата, земята - цялата ни околна среда е замърсена със замърсители, които са пряк резултат от промишлената дейност. Някои от тях са безвредни, докато други могат да бъдат опасни за човешкото здраве, като например пестициди, микропластмаси и органични съединения от химическата промишленост, като ПХБ и перфлуорирани съединения. Как трябва да се предпазим в бъдеще?

Pagrindinė dalis (automatický překlad do Čeština)

  • +Dnes žijeme ve světě, který je ze všech stran znečištěný. Vzduch, voda, země - celé naše životní prostředí je znečištěno škodlivinami, které jsou přímým důsledkem průmyslové činnosti. Některé z nich jsou neškodné, jiné mohou být pro lidské zdraví nebezpečné, například pesticidy, mikroplasty a organické sloučeniny z chemického průmyslu, jako jsou PCB a perfluorované sloučeniny. Jak bychom se měli v budoucnu chránit?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Dansk)

  • +I dag lever vi i en verden, der er forurenet fra alle sider. Luften, vandet, jorden - hele vores miljø er forurenet af forurenende stoffer, som er et direkte resultat af industriel aktivitet. Nogle af disse er harmløse, mens andre kan være farlige for menneskers sundhed, f.eks. pesticider, mikroplast og organiske forbindelser fra den kemiske industri som PCB'er og perfluorerede forbindelser. Hvordan skal vi beskytte os i fremtiden?

Pagrindinė dalis (automatische Übersetzung in Deutsch)

  • +Wir leben heute in einer Welt, die von allen Seiten verschmutzt ist. Die Luft, das Wasser, die Erde, unsere gesamte Umwelt ist mit Schadstoffen kontaminiert, die direkt aus industriellen Aktivitäten resultieren. Einige davon sind harmlos, während andere die Gesundheit des Menschen gefährden können, wie z. B. Pestizide, Mikroplastik und organische Verbindungen aus der chemischen Industrie wie PCB oder Perfluorierte Kohlenwasserstoffe. Wie sollen wir uns in Zukunft davor schützen?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Ελληνικά)

  • +Σήμερα ζούμε σε έναν κόσμο που είναι μολυσμένος από όλες τις πλευρές. Ο αέρας, το νερό, η γη - ολόκληρο το περιβάλλον μας είναι μολυσμένο από ρύπους που είναι το άμεσο αποτέλεσμα της βιομηχανικής δραστηριότητας. Ορισμένοι από αυτούς είναι ακίνδυνοι, ενώ άλλοι μπορεί να είναι επικίνδυνοι για την ανθρώπινη υγεία, όπως τα φυτοφάρμακα, τα μικροπλαστικά και οι οργανικές ενώσεις από τη χημική βιομηχανία, όπως τα PCB και οι υπερφθοριωμένες ενώσεις. Πώς πρέπει να προστατευτούμε στο μέλλον;

Pagrindinė dalis (automatic translation in English)

  • +Today, we live in a world that is polluted on all sides. The air, the water, the earth - our entire environment is contaminated by pollutants that are the direct result of industrial activity. Some of these are harmless, while others, such as pesticides, microplastics and organic compounds from the chemical industry, like PCBs and perfluorinated compounds, can be dangerous to human health. How should we protect ourselves in the future?

Pagrindinė dalis (traducción automática a Castellano)

  • +Hoy vivimos en un mundo contaminado por todas partes. El aire, el agua, la tierra... todo nuestro entorno está contaminado por agentes contaminantes que son el resultado directo de la actividad industrial. Algunos de ellos son inofensivos, mientras que otros pueden ser peligrosos para la salud humana, como los pesticidas, los microplásticos y los compuestos orgánicos de la industria química, como los PCB y los compuestos perfluorados. ¿Cómo debemos protegernos en el futuro?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Eesti)

  • +Tänapäeval elame maailmas, mis on igast küljest reostunud. Õhk, vesi, maa - kogu meie keskkond on saastunud saasteainetega, mis on otsene tulemus tööstustegevusest. Mõned neist on ohutud, teised aga võivad olla ohtlikud inimese tervisele, näiteks pestitsiidid, mikroplastid ja keemiatööstusest pärinevad orgaanilised ühendid, nagu PCB-d ja perfluoritud ühendid. Kuidas peaksime end tulevikus kaitsma?

Pagrindinė dalis (automaattinen käännös kielelle Suomi)

  • +Elämme nykyään maailmassa, joka on saastunut joka puolelta. Ilma, vesi, maa - koko ympäristömme on saastunut epäpuhtauksista, jotka ovat suoraa seurausta teollisesta toiminnasta. Osa niistä on vaarattomia, kun taas toiset voivat olla vaarallisia ihmisten terveydelle, kuten torjunta-aineet, mikromuovit ja kemianteollisuudesta peräisin olevat orgaaniset yhdisteet, kuten PCB-yhdisteet ja perfluoratut yhdisteet. Miten meidän pitäisi suojella itseämme tulevaisuudessa?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Magyar)

  • +Ma egy olyan világban élünk, amely minden oldalról szennyezett. A levegő, a víz, a föld - az egész környezetünket szennyezik a szennyező anyagok, amelyek az ipari tevékenység közvetlen következményei. Ezek közül néhány ártalmatlan, míg mások veszélyesek lehetnek az emberi egészségre, mint például a peszticidek, a mikroműanyagok és a vegyiparból származó szerves vegyületek, mint a PCB-k és a perfluorozott vegyületek. Hogyan védekezzünk a jövőben?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Italiano)

  • +Oggi viviamo in un mondo inquinato da tutti i lati. L'aria, l'acqua, la terra - tutto il nostro ambiente è contaminato da sostanze inquinanti che sono il risultato diretto dell'attività industriale. Alcuni di questi sono innocui, mentre altri possono essere pericolosi per la salute umana, come i pesticidi, le microplastiche e i composti organici dell'industria chimica, come i PCB e i composti perfluorurati. Come dobbiamo proteggerci in futuro?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Lietuvių)

  • +Šiandien gyvename iš visų pusių užterštame pasaulyje. Oras, vanduo, žemė - visa mūsų aplinka užteršta teršalais, kurie yra tiesioginis pramoninės veiklos rezultatas. Kai kurie iš jų nekenksmingi, o kiti gali būti pavojingi žmonių sveikatai, pavyzdžiui, pesticidai, mikroplastikas ir chemijos pramonės organiniai junginiai, tokie kaip PCB ir perfluorinti junginiai. Kaip turėtume apsisaugoti ateityje?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Latviešu)

  • +Šodien mēs dzīvojam pasaulē, kas ir piesārņota no visām pusēm. Gaiss, ūdens, zeme - visa mūsu vide ir piesārņota ar piesārņojošām vielām, kas ir tiešs rūpnieciskās darbības rezultāts. Daži no tiem ir nekaitīgi, bet citi var būt bīstami cilvēka veselībai, piemēram, pesticīdi, mikroplastmasa un ķīmiskās rūpniecības organiskie savienojumi, piemēram, PCB un perfluorētie savienojumi. Kā mums vajadzētu sevi aizsargāt nākotnē?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Nederlands)

  • +Vandaag de dag leven we in een wereld die van alle kanten vervuild is. De lucht, het water, de aarde - onze hele omgeving is vervuild door vervuilende stoffen die het directe gevolg zijn van industriële activiteit. Sommige daarvan zijn onschadelijk, terwijl andere gevaarlijk kunnen zijn voor de menselijke gezondheid, zoals pesticiden, microplastics en organische verbindingen uit de chemische industrie, zoals PCB's en perfluorverbindingen. Hoe moeten we onszelf in de toekomst beschermen?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Polski)

  • +Obecnie żyjemy w świecie, który jest zanieczyszczony ze wszystkich stron. Powietrze, woda, ziemia - całe nasze środowisko jest skażone zanieczyszczeniami, które są bezpośrednim wynikiem działalności przemysłowej. Niektóre z nich są nieszkodliwe, podczas gdy inne mogą być niebezpieczne dla zdrowia ludzkiego, takie jak pestycydy, mikrodrobiny plastiku i związki organiczne pochodzące z przemysłu chemicznego, takie jak PCB i związki perfluorowane. Jak powinniśmy chronić się w przyszłości?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Português)

  • +Atualmente, vivemos num mundo poluído por todos os lados. O ar, a água, a terra - todo o nosso ambiente está contaminado por poluentes que são o resultado direto da atividade industrial. Alguns deles são inofensivos, enquanto outros podem ser perigosos para a saúde humana, como os pesticidas, os microplásticos e os compostos orgânicos da indústria química, como os PCB e os compostos perfluorados. Como nos devemos proteger no futuro?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Română)

  • +Astăzi trăim într-o lume care este poluată din toate părțile. Aerul, apa, pământul - întregul nostru mediu este contaminat de poluanți care sunt rezultatul direct al activității industriale. Unii dintre aceștia sunt inofensivi, în timp ce alții pot fi periculoși pentru sănătatea umană, cum ar fi pesticidele, microplasticele și compușii organici din industria chimică, cum ar fi PCB și compușii perfluorurați. Cum ar trebui să ne protejăm în viitor?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Slovenská)

  • +Dnes žijeme vo svete, ktorý je znečistený zo všetkých strán. Vzduch, voda, zem - celé naše životné prostredie je znečistené škodlivinami, ktoré sú priamym dôsledkom priemyselnej činnosti. Niektoré z nich sú neškodné, iné môžu byť pre ľudské zdravie nebezpečné, napríklad pesticídy, mikroplasty a organické zlúčeniny z chemického priemyslu, ako sú PCB a perfluorované zlúčeniny. Ako by sme sa mali chrániť v budúcnosti?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Slovenščina)

  • +Danes živimo v svetu, ki je onesnažen z vseh strani. Zrak, voda, zemlja - vse naše okolje je onesnaženo z onesnaževali, ki so neposredna posledica industrijske dejavnosti. Nekatera so neškodljiva, druga pa so lahko nevarna za zdravje ljudi, na primer pesticidi, mikroplastika in organske spojine iz kemične industrije, kot so PCB in perfluorirane spojine. Kako naj se zaščitimo v prihodnosti?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Svenska)

  • +I dag lever vi i en värld som är förorenad från alla håll och kanter. Luften, vattnet, jorden - hela vår miljö är kontaminerad av föroreningar som är ett direkt resultat av industriell verksamhet. En del av dessa är ofarliga, medan andra kan vara farliga för människors hälsa, t.ex. bekämpningsmedel, mikroplaster och organiska föreningar från den kemiska industrin, som PCB och perfluorerade föreningar. Hur ska vi skydda oss i framtiden?

Pagrindinė dalis (automatic translation in Українська)

  • +Сьогодні ми живемо у світі, який забруднений з усіх боків. Повітря, вода, земля - все наше довкілля забруднене забруднюючими речовинами, які є прямим результатом промислової діяльності. Деякі з них нешкідливі, а інші можуть бути небезпечними для здоров'я людини, наприклад, пестициди, мікропластик та органічні сполуки хімічної промисловості, такі як ПХБ та перфторовані сполуки. Як нам захистити себе в майбутньому?