Wilde Gespräche

Fingerabdruck

Der folgende Textteil ist eine verkürzte, gehashte Darstellung dieses Inhalts. Es ist nützlich, sicherzustellen, dass der Inhalt nicht manipuliert wurde, da eine einzige Änderung zu einem völlig anderen Wert führen würde.

Wert: 1a86361b4428bb3a46df4637b2e6b24fea5bafb59fb5964e24a5169f49511ba1

Quelle: {"body":{"bg":"","cs":"","da":"","de":"","el":"","en":"<p>Legal frameworks should be strengthened, with better enforcement of the precautionary principle and regulations that reflect the latest research from academics, governments, and NGOs. </p>","es":"","et":"","fi":"","fr":"","ga":"","hr":"","hu":"","it":"","lt":"","lv":"","machine_translations":{"bg":"<p>Трябва да се укрепят правните рамки, като се подобри прилагането на принципа на предпазливостта и се създадат разпоредби, които отразяват най-новите изследвания на учени, правителства и НПО. </p>","cs":"<p>Je třeba posílit právní rámec, lépe prosazovat zásadu předběžné opatrnosti a předpisy, které odrážejí nejnovější výzkumy akademiků, vlád a nevládních organizací. </p>","da":"<p>De juridiske rammer bør styrkes med bedre håndhævelse af forsigtighedsprincippet og regler, der afspejler den nyeste forskning fra akademikere, regeringer og NGO'er. </p>","de":"<p>Die rechtlichen Rahmenbedingungen sollten gestärkt werden, mit einer besseren Durchsetzung des Vorsorgeprinzips und Vorschriften, die die neuesten Forschungsergebnisse von Wissenschaftlern, Regierungen und Nichtregierungsorganisationen widerspiegeln. </p>","el":"<p>Τα νομικά πλαίσια θα πρέπει να ενισχυθούν, με καλύτερη εφαρμογή της αρχής της προφύλαξης και με κανονισμούς που να αντικατοπτρίζουν τις τελευταίες έρευνες από ακαδημαϊκούς, κυβερνήσεις και ΜΚΟ. </p>","es":"<p>Hay que reforzar los marcos jurídicos, con una mejor aplicación del principio de precaución y normativas que reflejen las últimas investigaciones de académicos, gobiernos y ONG. </p>","et":"<p>Seadusandlikku raamistikku tuleks tugevdada, tagades ettevaatuspõhimõtte parema jõustamise ja määrused, mis kajastavad teadlaste, valitsuste ja valitsusväliste organisatsioonide viimaseid uuringuid. </p>","fi":"<p>Lainsäädäntökehystä olisi vahvistettava, ja ennalta varautumisen periaatteen noudattamista olisi valvottava paremmin, ja säädökset olisi laadittava siten, että niissä otetaan huomioon tutkijoiden, hallitusten ja kansalaisjärjestöjen uusimmat tutkimustulokset. </p>","fr":"<Les cadres juridiques devraient être renforcés, avec une meilleure application du principe de précaution et des réglementations qui reflètent les dernières recherches des universitaires, des gouvernements et des ONG. </p>","hu":"<p>A jogi kereteket meg kell erősíteni, az elővigyázatosság elvének jobb érvényesítésével és olyan szabályozásokkal, amelyek tükrözik a tudósok, a kormányok és a nem kormányzati szervezetek legújabb kutatásait. </p>","it":"<p>I quadri giuridici dovrebbero essere rafforzati, con una migliore applicazione del principio di precauzione e regolamenti che riflettano le ultime ricerche di accademici, governi e ONG. </p>","lt":"<p>Turėtų būti stiprinama teisinė sistema, geriau užtikrinant atsargumo principo įgyvendinimą ir priimant teisės aktus, kurie atspindėtų naujausius mokslininkų, vyriausybių ir nevyriausybinių organizacijų mokslinius tyrimus. </p>","lv":"<p>Būtu jānostiprina tiesiskais regulējums, labāk piemērojot piesardzības principu un noteikumus, kas atspoguļo jaunākos zinātnieku, valdību un NVO pētījumus. </p>","nl":"<p>Wettelijke kaders moeten worden versterkt, met een betere handhaving van het voorzorgsprincipe en regelgeving die het laatste onderzoek van academici, regeringen en NGO's weerspiegelt. </p>","pl":"<p>Ramy prawne powinny zostać wzmocnione, z lepszym egzekwowaniem zasady ostrożności i przepisami, które odzwierciedlają najnowsze badania naukowców, rządów i organizacji pozarządowych. </p>","pt":"<p>Os quadros jurídicos devem ser reforçados, com uma melhor aplicação do princípio da precaução e regulamentos que reflictam a investigação mais recente de académicos, governos e ONG. </p>","ro":"<p>Ar trebui consolidate cadrele juridice, cu o mai bună aplicare a principiului precauției și cu reglementări care să reflecte cele mai recente cercetări ale mediului academic, guvernelor și ONG-urilor. </p>","sk":"<p>Právne rámce by sa mali posilniť lepším presadzovaním zásady predbežnej opatrnosti a predpismi, ktoré odrážajú najnovší výskum akademikov, vlád a mimovládnych organizácií. </p>","sl":"<p>Pravne okvire je treba okrepiti z boljšim uveljavljanjem previdnostnega načela in predpisi, ki odražajo najnovejše raziskave akademikov, vlad in nevladnih organizacij. </p>","sv":"<p>De rättsliga ramverken bör stärkas, med bättre tillämpning av försiktighetsprincipen och regler som återspeglar den senaste forskningen från akademiker, regeringar och icke-statliga organisationer. </p>","uk":"<p>Необхідно посилити правову базу, краще застосовувати принцип обережності та нормативні акти, які відображають останні дослідження науковців, урядів та неурядових організацій. </p>"},"mk":"","mt":"","nl":"","pl":"","pt":"","ro":"","sk":"","sl":"","sr":"","sv":"","uk":""},"title":{"bg":"","cs":"","da":"","de":"","el":"","en":"Legal frameworks should be strengthened","es":"","et":"","fi":"","fr":"","ga":"","hr":"","hu":"","it":"","lt":"","lv":"","machine_translations":{"bg":"Следва да се укрепи правната рамка","cs":"Právní rámce by měly být posíleny","da":"De juridiske rammer bør styrkes","de":"Der rechtliche Rahmen sollte gestärkt werden","el":"Τα νομικά πλαίσια πρέπει να ενισχυθούν","es":"Deben reforzarse los marcos jurídicos","et":"Õigusraamistikku tuleks tugevdada","fi":"Oikeudellisia puitteita olisi vahvistettava","fr":"Les cadres juridiques devraient être renforcés","hu":"Meg kell erősíteni a jogi kereteket","it":"Il quadro giuridico deve essere rafforzato","lt":"Reikėtų stiprinti teisines sistemas","lv":"Jānostiprina tiesiskais regulējums","nl":"Juridische kaders moeten worden versterkt","pl":"Należy wzmocnić ramy prawne","pt":"Os quadros jurídicos devem ser reforçados","ro":"Cadrele juridice ar trebui consolidate","sk":"Právne rámce by sa mali posilniť","sl":"Okrepiti je treba pravne okvire.","sv":"De rättsliga ramarna bör stärkas","uk":"Законодавча база має бути посилена"},"mk":"","mt":"","nl":"","pl":"","pt":"","ro":"","sk":"","sl":"","sr":"","sv":"","uk":""}}

Dieser Fingerabdruck wird unter Verwendung eines SHA256-Hashing-Algorithmus berechnet. Um es selbst zu replizieren, können Sie eine MD5 Rechner online und die Quelldaten kopieren. ×